« Il y a une légende à propos d'un oiseau qui ne chante qu'une seule fois dans sa vie, plus doucement que n'importe quelle autre créature sur la face de la terre.
Dès qu'il quitte le nid, il cherche un arbre épineux et ne s'arrête pas avant d'en avoir trouvé un.
Puis, chantant parmi les branches sauvages, il s'empale sur l'épine la plus longue et la plus aiguë.
Et, mourant, il s'élève au-dessus de sa propre agonie pour surpasser l'alouette et le rossignol. Une chanson superlative, l'existence du prix.
Mais le monde entier continue d'écouter, et Dieu dans Son ciel sourit.
Car le meilleur ne s'achète qu'au prix d'une grande douleur. . . . C'est du moins ce que dit la légende.
COLLEEN MCCULLOGH,'LES ÉPINILLES',1977.